آخرین قسمت از مجموعه نوشتارهای معرفی عنوان شغلی و رسمی «شیمیست» در کبک.

آنچه در اینجا می‌آید بخش آخر ترجمه متن رسمی منتشره در مورد اشتغال در کبک با عنوان رسمی «شیمیست» است. ترجمه این متن، به محاسبه این نوشتار، مجموعا در چهار بخش ارائه شده است. در نوشتار اول، به مباحث کلی، تعریف شیمیست و موارد قانونی مرتبط با این عنوان پرداخته شد. در نوشتار دوم به بحث ارزیابی مدارک و معادل‌سنجی آنها اشاره شد و احتمالاتی که بعد از ارزیابی مدارک، امکان دارد به متقاضی ابلاغ شود. نوشتار سوم به آزمون‌های دریافت مجوز و هزینه‌های آن پرداخته بود. این نوشتار شروط زبان و برخی مباحث تکمیلی را مورد توجه قرار داده است. امید که این اطلاعات مفید بوده باشد. اطلاعات تکمیلی‌تر در آینده از طریق وبسایت کاریابی کنپارس منتشر خواهد شد.

آزمون‌های دریافت گواهی تخصص در رشته بیوشیمی کلینیکال

سه آزمون کتبی، شفاهی و عملی این مرحله به این منظور طراحی شده‌اند تا مشخص سازند که آیا فرد متقاضی دارای شرایط لازم برای کار در این حرفه هست یا خیر. متقاضیان می‌توانند این آزمون را به هر یک از دو زبان انگلیسی یا فرانسه بدهند.

ثبت‌ نام برای آزمون‌ها

برای ثبت‌نام در این آزمون باید پیش‌تر مدارک تحصیلی‌اتان یا آموزش‌هایی که دیده‌اید، معادل با گواهی یک متخصص ارزیابی شده باشد، برنامه کارآموزی یا انترن‌شیپی را با موفقیت طی کرده باشید و یک ماه قبل از برگزاری آزمون‌ کتبی، تقاضای خود را به همراه مدارک زیر به نشانی صنف ارسال کنید:

• دو قطعه عکس جدید (به قطع ۸ سانتیمتر در ۸ سانتیمتر)
• مدارک رسمی در تایید این که شما دارای دکترا در رشته بیوشیمی هستید و نیز خلاصه‌ای از پایان‌نامه‌ای که از آن دفاع کرده‌اید
• ‌یک چک یا حواله بانکی به مبلغ ۳۹۸.۷۴ دلار برای هزینه‌های صدور نامه صلاحیت و شرکت در آزمون‌ها

اطلاع کافی از زبان فرانسه

مطابق با منشور زبان فرانسه در استان کبک، صنوف تخصصی تنها در صورتی می‌توانند مجوز‌های معمولی را به متقاضیان ارائه کنند که این افراد به نسبت حرفه خود دارای اطلاع کافی و مناسب به زبان فرانسه باشند. بنابر این متقاضیان این حوزه لازم است که برای کسب مجوز علاوه بر شروطی که در بالا ذکر شد، دارای این شرط نیز باشند.

متقاضیانی که در پرونده‌اشان مدرکی دال بر میزان اطلاع آنها از زبان فرانسه ارائه نشده است، باید در آزمون OQLF یا Office Quebecios de la langue Francaise شرکت کنند و آن را با موفقیت پشت سر بگذارند.

این گروه از متقاضیان اگر بتوانند از نظر دارا بودن شرایط حرفه‌ای خود در این آزمون نمره خوبی کسب کنند، ممکن است بتوانند مجوز موقتی برای مدتی کمتر از یک سال جهت کار در این حرفه دریافت کنند. این مجوز از طرف صنف صادر می‌شود و به همراه فرم ثبت‌نام در آزمون OQLF زبان فرانسه به متقاضی داده می‌شود.

این مجوز موقت با اجازه صادره از سوی آزمون فرانسه OQLF، تا سه بار امکان تجدید دارد. برای هر بار تجدید مجوز، کاندیدا باید در آزمونی که مطابق با قوانین OQLF برگزار شده شرکت کند. وقتی زمان مجوز موقت سر رسید، متقاضی باید برای کسب مجوز عادی در آزمون OQLF شرکت کند. این آزمون رایگان است و در شهر مونترال برگزار می‌شود.

یادآوری مفید:

افرادی که حداقل سه سال کامل در مقاطع لیسانس یا فوق‌ لیسانس به زبان فرانسه تحصیل کرده باشند، دارای مهارت و تسلط کافی در این زبان شناخته می‌شوند.

صدور مجوز یا گواهی تخصص

اگر شما دارای شرایط لازم برای کسب مجوز و گواهی تخصص در بیوشمی کلینیکال باشید، صنف مربوطه مجوز و در صورت لزوم، گواهی تخصص را برای شما صادر خواهد نمود.

بررسی نحوه شرکت مجدد در آزمون

متقاضی باید از صنف درخواست کرده باشد تا مجددا به پرونده وی در مورد معادل‌یابی مدارک یا ارزیابی دانسته‌هایش که پذیرفته نشده‌اند، رسیدگی نماید. این احتمال وجود دارد که امکان درخواست تجدید نظر در مورد تصمیم نهایی وجود نداشته باشد. اگر متقاضی‌ در یکی از آزمون‌های لازم برای کسب مجوز از صنف مردود شده باشد، می‌تواند درخواست برگزاری مجدد آزمون را داشته باشد و برای هر آزمون مجدد هم مبلغ ۱۷۰.۸۹ دلار بپردازد.

اگر متقاضی کسب گواهی تخصص در بیوشیمی کلینیکال در بخشی از آزمون مردود شد، می‌تواند در جلسات بعدی آزمون‌ها شرکت کند و برای این کار باید در ازای هر بخش، ۸۵.۴۴ دلار بپردازد. اگر متقاضیان در آزمون کتبی مردود شوند، می‌توانند برای بررسی مجدد نمره خود تقاضا دهند. اگر متقاضی در جلسه دوم نیز ناموفق بود باید قبل از شرکت در یک آزمون دیگر، یک دوره آموزشی اضافه را پشت سر بگذارد.

(تذکر کنپارس: این اعداد مربوط به سال ۲۰۱۱ است و ممکن است در آینده تغییرات اندکی داشته باشند.)

ثبت‌نام در صنف

برای کار در حرفه شیمی و داشتن این عنوان، دارنده مجوز باید در صنف ثبت نام شود.

برای ثبت‌نام باید:

• فرمی را ‌که برای این منظور تهیه شده تکمیل نموده و به همراه بخش مربوط به رعایت قوانین و مقررات و جرائم در داخل و خارج از کبک، که به امضای وی رسیده است، به نشانی صنف ارسال نماید؛
• جق عضویت سالانه را پرداخت نماید؛
• بیمه حرفه‌ای لازم را تهیه کند.

حق عضویت سالانه در سال ۲۰۱۱ معادل ۳۸۲ دلار به اضافه ۲۴.۴۵ دلار به عنوان کمک مالی به Office des professions بوده است.

جمعه ۲ دي ماه ۱۳۹۰ در ۰۹:۳۶:۲۶ ق.ظ - برگردان: نادیا غیوری - پیوند همیشگی
تعداد بازدید: ۷۲۴ اشتغال به عنوان شیمیست در کبک-قسمت آخر